Чи можна вживати "здрастуйте" в українській мові — пояснення від мовознавців

Українська мова — які привітання краще не використовувати
Розгублений вчитель у школі. Фото: Freepik

Слово "здрастуйте" є прийнятним в українській мові, оскільки його використовували відомі письменники, хоча воно дійсно має схожість з російським аналогом. Однак мовознавці все ж не рекомендують вживати деякі форми привітань.

Про це повідомили мовознавці на порталі Ukrainian Language.

Читайте також:

Чи існує в українській мові слово "здрастуйте"

Українська мова містить чимало слів, схожих на інші мовні форми, тому не варто боятися ними послуговуватися у повсякденному спілкуванні.

Мовознавці зазначили, що слово "здрастуйте" вживають у літературних творах з ХІХ по ХХІ століття, всю історію нової української мови. Так, воно схоже на російську лексему "здравствуйте", але це пов’язано з тим, що більшість східноєвропейських мов належать до однієї групи – праслов’янської.

"Немає причин вважати його росіянізмом, хоч би яке схоже на російський аналоґ воно не було", — йдеться у повідомленні.

Повідомляється, що у творах Панаса Мирного, Пантелеймона Куліша, Олександра Довженка, Олеся Гончара та інших письменників можна знайти це слово. 

Мовознавці радять вживати його в повсюдне спілкування, тоді як в офіційній мові краще використовувати синоніми.

Які помилки допускають під час привітань

Якщо слово "здрастуйте" допустиме на привітання, то є такі лексеми, яких не слід вживати, бо вони спотворюють нашу мову.

Мовознавці не радять використовувати такі форми привітання:

  • "прівєт";
  • "здрастє";
  • "як дєла?";
  • "какіє люді";
  • "шо новєнького?";
  • "яка встрєча".

Також слід уникати такі фрази на прощання,  як "всього харошого", "досвіданія" та "пака". Адже такі мовні звороти принижують гідність тих, хто ними користується.

Україна правила мова українці українська мова привітання